Actualización y reflexiones en Sexología / News and thoughts on sexology

Se presenta en esta sección una revisión de los artículos científicos de mayor impacto publicados entre septiembre y noviembre del 2023 en las revistas internacionales sobre Sexología con mayor reconocimiento a nivel nacional e internacional.(AU)

[Sexological intervention on premature ejaculation]. / Intervención sexológica en eyaculación precoz.

Strategies, recommendations and techniques proposed by sex therapy for intervention on premature ejaculation, have represented for nearly four decades the most effective model of intervention in this sexual dysfunction, which currently is complemented by the efficacy of dapoxetine drug treatment. Clinical experience and recent studies support that combined intervention offers the best therapeutic results. In addition in sex therapy, etiologic diagnosis is obtained from the analysis of the interrelationship of the couple. Diagnostic and therapeutic intervention has to be always centered in the relationship, so the techniques and resources must be applied with the expectation of being implemented in the sexual interaction. It will therefore be the relationship that receive treatment, even if medication is used for one of the members of the couple. On the other hand, this model of intervention can be implemented by a professional with training, although not necessarily a specialist.

Perturbação do desejo sexual hipoativo: prevalência, diagnóstico e tratamento / Hypoactive Sexual Desire Disorder: prevalence, diagnosis and treatment / Trastorno del Deseo Sexual Hipoactivo: predominio, diagnóstico y tratamiento

A perturbação do Desejo Sexual Hipoativo caracteriza-se pela ausência ou diminuição do desejo sexual, bem como de fantasias eróticas. É a disfunção mais prevalente em mulheres, podendo também verificar-se na população masculina. Apesar de acarretar diversos problemas para o próprio ou para o casal, e tendo por base os critérios de diagnóstico do DSM-IV-TR (Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais), esta disfunção apenas pode ser diagnosticada quando é geradora de mal-estar. É uma impossibilidade referir um método de tratamento eficaz, já que cada caso é diferente do outro, mas pode-se referir entre outros o Modelo PLISSIT, bem como a terapia sexual através da leitura erótica. (AU)

The Hypoactive Sexual Desire Disorder is characterized by the absence or reduction of the sexual desire as well asof erotic fantasies. It is the most prevalent dysfunction in women but can also be present among men. Although itcan bring several problems to the individual or the couple – and having in consideration the diagnostics criteria ofthe Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-IV-TR) – this dysfunction can only diagnosed whenit generates uneasiness. It is impossible to refer to an effective treatment method since every case is different from others, but it is possible to mention among others the PLISSIT model as well as sexual therapy by erotic reading. (AU)

El Trastorno del Deseo Sexual Hipoactivo se caracteriza por la ausencia o disminución del deseo sexual y de fantasías eróticas. Es la disfunción más predominante en las mujeres, pero se pude también verificar entre los hombres. A pesar de provocar diversos problemas para el individuo o para la pareja – y teniendo por base los criterios de diagnóstico del DSM-IV-TR (Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales) – esta disfunción solo puede ser diagnosticada cuando es generadora de malestar. Es imposible referir a un método de tratamiento eficaz, pues que cada caso es distinto de los otros, pero se puede mencionar entre otros el Modelo PLISSIT y la terapia sexual por medio de la lectura erótica. (AU)

Perturbação do desejo sexual hipoativo: prevalência, diagnóstico e tratamento / Hypoactive sexual desire disorder: prevalence, diagnosis and treatment / Trastorno del Deseo Sexual Hipoactivo: predominio, diagnóstico y tratamiento

A perturbação do Desejo Sexual Hipoativo caracteriza-se pela ausência ou diminuição do desejo sexual, bem como de fantasias eróticas. É a disfunção mais prevalente em mulheres, podendo também verificar-se na população masculina. Apesar de acarretar diversos problemas para o próprio ou para o casal, e tendo por base os critérios de diagnóstico do DSM-IV-TR (Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais), esta disfunção apenas pode ser diagnosticada quando é geradora de mal-estar. É uma impossibilidade referir um método de tratamento eficaz, já que cada caso é diferente do outro, mas pode-se referir entre outros o Modelo PLISSIT, bem como a terapia sexual através da leitura erótica.

The Hypoactive Sexual Desire Disorder is characterized by the absence or reduction of the sexual desire as well asof erotic fantasies. It is the most prevalent dysfunction in women but can also be present among men. Although itcan bring several problems to the individual or the couple – and having in consideration the diagnostics criteria ofthe Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-IV-TR) – this dysfunction can only diagnosed whenit generates uneasiness. It is impossible to refer to an effective treatment method since every case is different from others, but it is possible to mention among others the PLISSIT model as well as sexual therapy by erotic reading.

El Trastorno del Deseo Sexual Hipoactivo se caracteriza por la ausencia o disminución del deseo sexual y de fantasías eróticas. Es la disfunción más predominante en las mujeres, pero se pude también verificar entre los hombres. A pesar de provocar diversos problemas para el individuo o para la pareja – y teniendo por base los criterios de diagnóstico del DSM-IV-TR (Manual Diagnóstico y Estadístico de Trastornos Mentales) – esta disfunción solo puede ser diagnosticada cuando es generadora de malestar. Es imposible referir a un método de tratamiento eficaz, pues que cada caso es distinto de los otros, pero se puede mencionar entre otros el Modelo PLISSIT y la terapia sexual por medio de la lectura erótica.

Terapia sexual y normalización: significados del malestar sexual en mujeres y hombres diagnosticados con disfunción sexual / Sexual therapy and normalization: meanings of sexual discontent in women and men diagnosed with sexual dysfunction

En los últimos veinticinco años, instituciones y profesionales interesados en brindar terapia sexual se han establecido en las áreas urbanas de México. El tratamiento de las disfunciones sexuales es tanto farmacéutico como conductual. Estudios sociohistóricos han señalado las particularidades y limitaciones de las aproximaciones biomédicas a los malestares sexuales. En este estudio presentamos una serie de reflexiones en torno a la noción de disfunción sexual y los presupuestos bioconductuales que sostienen su tratamiento en terapia sexual. El objetivo del estudio fue comprender los significados del malestar sexual en un grupo abierto y mixto de terapia sexual, que se llevó a cabo en la ciudad de México en sesiones semanales de dos horas. Aunque se realizaron observaciones de las sesiones durante un año, para un análisis detallado se seleccionaron veinte de ellas. En esas sesiones participaron intermitentemente tres mujeres terapeutas sexuales, y quince mujeres y diez hombres diagnosticados con algún tipo de disfunción sexual. Un análisis cualitativo de los diálogos demostró que los significados de malestar sexual están fuertemente ligados al establecimiento de un modelo ideal de normalidad sexual. Este modelo se refiere a un estándar de desempeño sexual al cual las personas debían adaptarse con el objetivo de cumplir con los estándares de normalidad. El género es un elemento constitutivo de dicho modelo, inequidades y relaciones significantes de poder son reguladas, reproducidas y reafirmadas a través del modelo que sostiene la terapia sexual.

In the last 25 years, professionals and institutions who are interested in spreading sexual therapy have become firmly established in urban areas of Mexico. The treatment of sexual dysfunctions includes both pharmaceutical treatment and sexual training. Sociohistorical studies have indicated the particularities and limitations of biomedical approaches to sexual difficulties. In this paper, we present some reflections around the concept of sexual dysfunction and the bio-behavioral procedures that support their treatment in sexual therapy. This paper intends to understand the meanings of sexual discontent in a group of sexual therapy that took place in Mexico City. The group, defined as open and mixed, had a two-hour session once a week. Although we carried out non-participant observation for a one year period, we selected 20 sessions for a final analysis. Three sexual therapists, 15 female and 10 male patients participated in the sessions selected for the analysis. Qualitative analysis of dialogues carried out in sexual therapy group demonstrated that in sexual therapy the meanings of sexual discontent are closely linked to an ideal model of sexual normality. This model refers to a standard of sexual performance to which people should adapt in order to comply with normality standards. Gender is constitutive of said model supported by sexual therapy, and thus inequalities and significant power relations are regulated, reproduced and reaffirmed through it.